-
1 опора без заделки
neng. appui simple -
2 установленный без заделки
adjconstruct. implanté au nuDictionnaire russe-français universel > установленный без заделки
-
3 поверхностное внесение удобрений
( без заделки) KopfdüngungRussian-german polytechnic dictionary > поверхностное внесение удобрений
-
4 отлив по размеру проёма
Engineering: slip sill (без заделки в кладку откосов)Универсальный русско-английский словарь > отлив по размеру проёма
-
5 слив по размеру проёма
Engineering: slip sill (без заделки в кладку откосов)Универсальный русско-английский словарь > слив по размеру проёма
-
6 слив по размеру проёма, отлив по размеру проёма
Engineering: slip sill (без заделки в кладку откосов)Универсальный русско-английский словарь > слив по размеру проёма, отлив по размеру проёма
-
7 поверхностное внесение удобрений
Универсальный русско-немецкий словарь > поверхностное внесение удобрений
-
8 поверхностное внесение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поверхностное внесение
-
9 станок
станок м. дер. маш. Bank f; Bock m; Bucht f; Gestell n; воен. Lafette f; Maschine f; с.-х. Stand m; Stuhl m; Werkbank f; Werkzeugmaschine fстанок м. для вихревого резьбофрезерования Gewindeschälmaschine f; Gewindewirbelmaschine f; Wirbelfräsmaschine fстанок м. для высверливания сучков Astausbohrmaschine f; Astbohrmaschine f; дер. Astlochbohrmaschine fстанок м. для заточки буровых коронок Bohrerkronenschleifmaschine f; Gestein-Bohrerkronenschleifmaschine fстанок м. для нарезания шлицев в головках винтов Schraubenkopf-Schlitzmaschine f; Schraubenschlitzmaschine fстанок м. для обточки колёсных пар м. без выкатки (из-под подвижного состава) ж.-д. Unterflurschleifeinrichtung fстанок м. для перешлифовки кулачков распределительных валов Steuernockenschleifmaschine f für Überholungстанок м. для перешлифовки шеек коленчатых валов Schleifmaschine f für Kurbelwellenzapfen-Überholung; Schleifmaschine f für Kurbelzapfen-Überholungстанок м. для правки и резки проволоки Drahtabschneidemaschine f; Drahtricht- und Abschneidemaschine fстанок м. для протачивания беговых дорожек внутренних колец бочкообразных подшипников Tonnenlagerinnenring-Laufrollendrehmaschine fстанок м. для протачивания сферы наружных колец бочкообразных подшипников Tonnenlageraußenring-Rillenprofildrehmaschine fстанок м. для снятия заусенцев Abgratmaschine f; Entgratemaschine f; Entgratmaschine f; Entgratungsmaschine fстанок м. для суперфиниширования Feinhonmaschine f; Feinziehschleifmaschine f; Superfinishmaschine fстанок м. для шлифования центровых шеек коленчатых валов Kurbelwellen-Mittenlagerschleifmaschine f; Mittenlagerschleifmaschine fстанок м. для шлифования шатунных шеек коленчатых валов Hublagerschleifmaschine f; Kurbelwellen-Hublagerschleifmaschine f -
10 разъем, смещающий изоляцию
разъем, смещающий изоляцию
Класс соединителей, предназначенных для использования в ленточных кабелях. В них подключение проводников осуществляется без снятия изоляции, а путем ее смещения во время заделки специальными ножевыми контактами разъема.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разъем, смещающий изоляцию
См. также в других словарях:
Хоть без заделки, да хлебнуть-то дай. — Хоть без заделки, да хлебнуть то дай. См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Зона заделки арматуры — – зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мастика гидроизоляционная для заделки компенсационных швов в стеклопанелях — – приготовляется из следующих материалов (мае. ч.): битум нефтяной БН70/30 55 60, бензин или керосин 20 25, асбест 6 й группы 10, тальк 10. В металлической посуде плавят битум, снимают с огня, охдаждают до температуры 70 80° С, смешивают … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
САКСА БЕЗ ВОЛОКНА-615 — см. Скороспелый, кустовой, сахарный от посева до цветения проходит 35 50 дней, до первого сбора урожая 50 60 дней, период сбора 12 20 дней. Сравнительно устойчив к антракнозу, незначительно подвержен поражению бактериозами и вирусной мозаикой.… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
ЛИНУРОН — (афалон, лорокс) C9H10Cl2N2O2 М.м. 249,1 1 Метил 1 метокси 3 (3,4 дихлорфенил)мочевина (Du Pont, Hoechst) Белое кристаллическое вещество, т. пл. 93 94°С. Растворимость в воде (25°С) 75 мг/л, плохо растворим в алифатических углеводородах,… … Пестициды и регуляторы роста растений
ПИЩА — Где ни сесть, так сесть, было бы что съесть. Хоть решетен (решетом), да ежедень; а ситный несытный. Кому люба честь, тому бы в передний угол сесть; а голодного, хоть за порог, только дай пирог. Без хлеба не работать, без вина не плясать. Остатки… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Посев леса — является старейшим способом искусственного лесоразведения и применяется до сих пор главным образом при возобновлении насаждений хвойных пород и дуба. При благоприятных условиях П. мелких семян может быть произведен без предварительной обработки… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРОМЕТРИН — (гезагард, зиразини, капарол, прометол К, селектин) C10H19N5S М.м. 241,4 6 Метилтио 2,4 (изопропиламино симм 1,3,5 триазин (Ciba Geigy) Белое кристаллическое вещество, т. пл. 118 120°С. Давление пара (20°С) 133 мкПа (1·1 0 9 мм рт. ст.).… … Пестициды и регуляторы роста растений
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — ПОВЕРХНОСТНЫЙ, поверхностная, поверхностное; поверхностен, поверхностна, поверхностно. 1. только полн. Лежащий на поверхности, у поверхности (книжн.). Поверхностная рана. Поверхностный слой почвы. || прил., по знач. связанное с явлениями,… … Толковый словарь Ушакова
МОЛИНАТ — (оксонат, ордрам, тиолент, шаккимол, ялан) C9H17NOS М.м. 187,3 N,N гесксаметилен 8 этилтиокарбамат(Stauffer) Светлая маслянистая жидкость, т. кип. 137°С при ≈ 1300 Па (10 мм рт. ст.), 420 1,065. Растворимость в воде (20°С) 880 мг/л,… … Пестициды и регуляторы роста растений
Подкормка растений — внесение удобрений под с. х. культуры в период их вегетации; агротехнический приём, направленный на улучшение питания растений и повышение их урожаев. При корневой подкормке удобрения вносят в почву, и питательные вещества усваиваются… … Большая советская энциклопедия